Ryan Braun’s HR total is incorrect. How often are the totals supposed to be updated?

They should be updated daily. This post explains why they aren’t: http://www.californiahomerunderby.com/index.php/forums/viewthread/54/